In Norway, foreign language films are subtitled in Norwegian. Films are not dubbed here so you won’t see Brad Pitt speaking Norwegian!
Apart from many cinemas in Oslo, there are two cinemas within 15 minutes by bus or car:
Sandvika cinema (SF Kino Sandvika) – the new programme is published on Wednesday mornings. Click on the link and choose “Kinoprogram”
Asker cinema (Asker kino) Click on the link and choose “Kinoprogram”